2019-2020全国100所名校冲刺卷理数

2019-2020全国100所名校冲刺卷理数，查看2019-2020全国100所名校冲刺卷理数的答案，请关注微信公众号：考不凡
一、基础手腕：直译和意译。文言文翻译的基础手腕有直译和意译两种。 所谓直译，是指用摩登汉语的词对原文实行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽不妨文意相对。直译的好处是字字落实;其亏欠之处是有时译句文意难懂，讲话也不足通畅。 所谓意译，则是依照语句的兴趣实行翻译，做到尽量适宜原文兴趣，语句尽不妨关照原文词义。意译有必然的灵动性，文字可增可减，词语的场所可能改观，句式也可能改观。意译的好处是文意连贯，译文适宜摩登讲话的外达民俗，对照通畅、通畅、好懂。其亏欠之处是有时原文不行字字落实。 这两种翻译手腕当以直译为主，意译为辅。二、整个手腕：留、删、补、换、调、变。留 ，即是保存。寻常古今意旨相通的词，以及古代的人名、地名、物名、官名、邦号、年号、胸怀衡单元等，翻译时可保存稳固。删 ，即是删除。删掉无须译出的文言虚词。例如 沛公之参乘樊哙者也 --沛公的侍卫樊哙。 者也 是语尾帮词，不译。补 ，即是补充。(1)变单音词为双音词;(2)补出省略句中的省略因素;(3)补出省略了的语句。谨慎：补出省略的因素或语句，要加括号。换 ，即是调换。用摩登词汇调换古代词汇。如把 吾、余、予 等换成 我 ，把