G3A历史RMB必考QG

G3A历史RMB必考QG，查看G3A历史RMB必考QG的答案，请关注微信公众号：考不凡
1、应付字词，咱们要做到 字字落实留删换 ， 字字落实 是文言翻译的恳求、准绳，为了抵达这个恳求和准绳，咱们要对字词做到 留删换 。留 ，即是原文中凡朝代、年号、人各、地名、官职等专闻名词或摩登汉语也通用的词，皆保存不动。删：把无心义或没需要译出的衬词、虚词删去换：将单音词换成双音词，词类活用词换成活用后的词，通假字换本钱字 换言之，留的留下，删的删去，其他的都是 换 的对象了，这是字词翻译的核心也是难点地址。应付句子，咱们要做到 文从句顺调补贯 ， 文从句顺 是文言翻译的恳求、准绳，为了抵达这个恳求和准绳，咱们要对语句实行 调补贯 。调：把文言句中额外句式按摩登汉语恳求调度过来。补：即补出省略实质。贯：指要依照上下文语境，灵动理解地翻译。这往往指前五种手腕都用上了还不行处置题目时。